Språket

Dalbymålet är kanske världens bäst dokumenterade dialekt, tack vare Dalbyordboken som bok och cd-rom. Men inom Dalby socken talades också finska, som sedan påverkades mer av norska än svenska.

Karl L:son Bergkvist och Jacob Jacobsson var de som tecknade ner Dalbymålet.

LJUDLÄNK: Språket, Torleif Styffe berättar på Dalbymål ur Tänk hôss dã va!